DCLP

sign in

Trismegistos 65408 = LDAB 6655



open in editor
Canonical URI:

DCLP/LDAB Data [xml]

Title TM 65408
Content prayer (Easter hymn)
Fragments Berlin, Ägyptisches Museum P. 7561
Support Material papyrus
Date 600 - 799
More from the period between 600 CE and 799 CE
Origin Found: Arsinoites (Egypt); written: Egypt
More from Found: Arsinoites (Egypt); written: Egypt
Form and Layout papyrus sheet (columns: 0, pagination: 0)
Genre prayer; lyric hymn (?)
Culture religion
Religion christian
Images smb.museum/.../02249
Availability
Origin
More from Found: Arsinoites (Egypt); written: Egypt

DCLP Transcription [xml]

fragment 1Imaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

Τὸν θάνατόν σου κ(ύρι)ε καταγγέλλομεν καὶ τὴν ἁγίαν σου ἀνάστασιν
δοξολογοῦμεν χ(ριστ)ὲ ἠξιώθημεν γὰρ τῆ⟦ς⟧ μυστικῆ⟦ς⟧ καὶ ἀνεκλαλήτου
σου τραπέζης καὶ ἡμεῖς προθύμως μετελάβομεν ἐκ τῶν προκειμένων σου
δώρων τῶν πνευματικῶν σὺν ἀγγέλοις εἴπωμεν τὸν ὕμ[νον]
5τὸν ἐπινίκιον ἀλληλο̣ύ̣ια//
fragment 2Imaged 2010-2015 by [unidentified responsible individual]

Ὁ ἐν κόλποις τοῦ πατρὸς θ(εὸ)ς λ[όγος ὑ]πάρχων //σήμερον ἐν τῷ σταυ[ρῷ]
παραγέγονεν {καὶ} ταφῆνα[ι] καταξιώσας ὡς ἄνθρωπος
ἰδίῳ θελήματι οὗτος δὲ τριήμερος ἀναστὰς {καὶ} ἐχαρίσατο ἡμῖ[ν]
τὸ μέγα ἔλεος

Editorial History; All History; (detailed)