DCLP Transcription [xml]
Introduction
Prescriptions. The small fragment measures 4 x 1.6 cm and belongs to a papyrus codex. It is written on both sides by the same hand and preserves the remains of 4 lines containing medical recipes. In l. 4 A, the dicolon and a horizontal stroke followed by ἄλλο mark the beginning of a new prescription. Written in a small sloping book hand, the papyrus could be dated to the 6th c. AD.
(This papyrus has been digitally edited by Francesca Corazza as part of the Project "DIGMEDTEXT - Online Humanities Scholarship: A Digital Medical Library based on Ancient Texts" (ERC-AdG-2013, Grant Agreement no. 339828) funded by the European Research Council at the University of Parma (Principal Investigator: Prof. Isabella Andorlini). The digital edition is mostly based on the previous editions (ed.pr. = J.W.B. Barns, P.Ant. III 135))
1[ -ca.?- ]χ̣ε̣ι̣ σ̣υ̣ν̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν ωμον ανακοψ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣(*)σμ̣ι̣ον γλυκυν ̣(*) ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣(*) μετ οινου ((dicolon)) ― αλλ[ο -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]η̣λ̣ο̣μενας ωσπ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- α]μπελου λευκης ε ̣(*)[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ιον(*) παρασταζους ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣[ ̣] ̣ ̣κ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --