DCLP/Trismegistos 63868 = LDAB 5082

metadata
DCLP data

text
transcription

Canonical URI:

DCLP/LDAB Data [xml]

Title	Iambic Trimeters about Tyche
Content
Principal Edition	O.Narm. 1 131 1
Previous Edition	60134. Rosario Pintaudi and Pieter J. Sijpesteijn, "Ostraka di contenuto scolastico provenienti da Narmuthis.," ZPE, 76 (1989), pp. 85-92. 91-92 7
Catalog(s)	MP3 2691.37
Fragments	Cairo, Egyptian Museum OMM 625
Support Material	pottery
Support Dimensions	7.2 cm wide x 9 cm high
Date	150 - 225 More from the period between 150 CE and 225 CE
Origin	Fundort: Narmouthis (Arsinoites, Egypt); Schreibort: Narmouthis (Arsinoites, Egypt) More from Fundort: Narmouthis (Arsinoites, Egypt); Schreibort: Narmouthis (Arsinoites, Egypt)
Form and Layout	ostracon: pottery sheet (columns: 0, pagination: 0)
Script Type	cursive
Genre	poetry; comedy (?) wisdom
Culture	literature
Religion	classical
General Notes	There are traces of earlier writing at the bottom of the sherd written upside-down in relation to the preserved text.
Print Illustrations	ZPE 76 , pl. X; O. Narm. 1 131, p. 145
Availability
Origin	More from Fundort: Narmouthis (Arsinoites, Egypt); Schreibort: Narmouthis (Arsinoites, Egypt)

μαθὼν
τ’ ἀκριβῶς ὦ ν-
εανίας(*) σοφαὶ(*) /
μηκέτι <με> μέμφο-
5υ τὴν τύχη<ν>. οὐ γ-
ὰρ σθενῶ.

^ 2-3. l. ν|εανία
^ 3. l. σοφὲ

4.
με restores iambic trimeter.
4-5.
For phrasing, cf. (apud Pintaudi-Sijpesteijn) καὶ δεῦρό γ’ ἀεὶ τὴν τύχην οὐ μέμφομαι, Aeschylus, Eum. 596; Οὐκ ἔστιν, ὅστις τὴν τύχην οὐ μέμφεται Men. Sententiae 611 (Jäkel) ; μηδέποτε μέμφου τὴν τύχην, εἰδὼς ὅτι καιρῷ πονηρῷ καὶ τὰ θεῖα δυστυχεῖ Comp. Menandri et Philistionis II 16-17 (Jäkel).

2017-05-30T14:02:35+02:00 [RodneyAst]: Finalized - Ready
2017-05-30T14:01:34+02:00 [RodneyAst]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Accept
2017-05-30T14:00:40+02:00 [RodneyAst]: Submit - Fixed line break
2017-05-30T13:41:17+02:00 [RodneyAst]: Finalized - Ready
2017-05-30T13:40:17+02:00 [RodneyAst]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - On finalization doublecheck spacing at beginning of all lines.
2017-05-30T13:37:39+02:00 [RodneyAst]: Submit - Fixed line spacing
2017-05-30T13:05:53+02:00 [JuliaLougovaya-Ast]: Finalized - Accepted.
2017-05-30T11:16:33+02:00 [RodneyAst]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Accept.
2017-05-29T13:05:02+02:00 [JuliaLougovaya-Ast]: Submit - The text was entered by participants of Dr. Julia Lougovaya’s Webinar on Greek Literary Ostraka, which was offered as part of Heidelberg’s "Webinars in Specialized Disciplines” initiative, sponsored by MWK-Baden Wuerttemberg.
2017-05-30T13:05:53+02:00 [JuliaLougovaya-Ast]: Finalized - Accepted.
2017-05-30T11:16:33+02:00 [RodneyAst]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Accept.
2017-05-29T13:05:02+02:00 [JuliaLougovaya-Ast]: Submit - The text was entered by participants of Dr. Julia Lougovaya’s Webinar on Greek Literary Ostraka, which was offered as part of Heidelberg’s "Webinars in Specialized Disciplines” initiative, sponsored by MWK-Baden Wuerttemberg.