DCLP

sign in

Trismegistos 63799 = LDAB 5012



open in editor
Canonical URI:

DCLP/LDAB Data [xml]

Title Ethical Treatise On Eros and Different Emotions
Content
Principal Edition 65710. Maria Serena FUNGHI, "In margine a due papiri editi da Domenico Comparetti. I: P. Flor. 120 recto.," APapyrol, 8-9 (1996-1997), pp. 23-39.
Previous Edition
Catalog(s) MP3 2602
Fragments Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 120 Ro
Support Material papyrus
Support Dimensions 9.2cm wide x 16cm high
Date 150 - 250
More from the period between 150 CE and 250 CE
Origin Fundort: Theadelpheia (Arsinoites, Egypt); Schreibort: Egypt
More from Fundort: Theadelpheia (Arsinoites, Egypt); Schreibort: Egypt
Form and Layout papyrus roll (columns: 2, pagination: 0)
Script Type severe style
Genre prose; philosophy; emotions; eros
Culture literature
Religion classical
General Notes In the upper margin, there are scanty remains of 2 lines belonging to a marginal addition written by a second, cursive hand.
Images psi-online.it/.../1492599327
Print Illustrations Comparetti in Fs. Theodor Gomperz, Tav. I; Anal. Pap. 8-9 (1996-97), p.27
Availability
Origin
More from Fundort: Theadelpheia (Arsinoites, Egypt); Schreibort: Egypt

DCLP Transcription [xml]

column i
[ -ca.?- ]  ̣στοαλη  ̣  ̣ς(*) κα̣ὶ̣ γνησ̣ι(*)-
[ -ca.?- ]  ̣ν φιλαν[θρω]π  ̣  ̣(*)σ̣υνπ̣ε̣(*)-
[ -ca.?- ]ω̣ς̣ ε̣ἶ̣ν̣α̣ι̣ ο̣ὕ̣[τ]ω̣ς μὲν τοῖ̣ς̣(*)
[ -ca.?- ]πεπονθ̣ω̣ς̣ το̣[ῖς] ἀ̣ν̣θρω̣(*)-
5[ -ca.?- ] καὶ̣ ο̣υ̣τω  ̣[  ̣]ηδ. . εν[ ](*)
[ -ca.?- ]τιν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ε̣ν(*) λο-
[ -ca.?- ]τ̣η̣  ̣[  ̣]ι̣οι̣ [ἀν]θ̣ρ̣ώπο̣ις̣(*)
[ -ca.?- ] ἀπὸ τῆς ἰ(*)δ̣ίας(*) σ̣υ̣νπαθίας(*)
[ -ca.?- ]  ̣η καταλλήλου̣ς(*) καὶ̣ αρ(*)-
10[ -ca.?- ]   ̣τας(*) λόγου̣ς(*) τῇ α̣υτοῦ δι̣α(*)-
[ -ca.?- ]ὥ̣σ̣περ γὰ[ρ](*) μὴ ἐ̣ρῶν ου
[ -ca.?- ] δύναι̣το ε[ἰ]πεῖν vac. 1(*) ἐρῶντος
[ -ca.?- ](*)ω̣ς(*) αὐτὸς ὁ ἐρῶν vac. 1 ἢ(*) πάλιν
[ -ca.?- ]  ̣μενου(*) ἑκαστ  ̣  ̣(*) γὰρ α(*)
15 [ -ca.?- ]υ̣(*) ἰ(*)δίου πάθους γὰρ οφε(*)-
[ -ca.?- ]α̣ι̣(*) τοὺς καταλλήλ[ο]υς αὐτῷ(*)
[λόγους - ca.2 - ο]ὕτως(*) καὶ ἐνταῦθα οὐκ
[ -ca.?- ]  ̣ ἀναλαβό̣ντ̣ι ἵ(*)να τα
[ -ca.?- ](*) φιλανθρώπων προελθεῖ(ν)
20[ -ca.?- ]ις(*) ἀνθρώποις ὁμιλεῖν
21[- ca.8 - σ]υνπαθίας(*) καὶ αὐτοπαθί(*)-
[ας - ca.7 -](*) π̣ρᾶγμα δεῖται ὡς δὲ ου(*)
[- ca.7 - χα]ρακτὴρ(*) διαφέρει τῶν(*)
[ -ca.?- ](*)   ̣δῆλόν ἐστιν οὖτος γὰρ
25[- ca.7 - χα]ρακτὴρ(*) καὶ πάθος τ̣οῦ λ̣ε(*)-
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
column ii
0a(hand 2) ε̣(*)
0b(hand 2) ν̣(*)
ουκε.[ -ca.?- ]
ου δει[ -ca.?- ]
σθαι α[ -ca.?- ]
σιν τα[ -ca.?- ](*)
5ητοι̣ς̣ .[ -ca.?- ](*)
η ου ((high-punctus)) ει[ -ca.?- ](*)
φ αυτου[ -ca.?- ]
σ̣ι̣δε ου[ -ca.?- ](*)
κ αρα υ(*) [ -ca.?- αὐ-]
10τῷ τῷ χ[αρακτῆρι -ca.?- ]
>---
δε̣ τ̣ι̣νο[ -ca.?- ]
δοκεῖ δ[ -ca.?- ]
σκληρo[ -ca.?- ](*)
ουτος αλ[ -ca.?- ]
15λανθρω[ -ca.?- ]
εστιν(*) ου̣[ -ca.?- ]
εικη(*) π[ -ca.?- ]
παυων[ -ca.?- ](*)
συναις[ -ca.?- ]
20των αγω[ -ca.?- ](*)
χρωντ[ -ca.?- ]
τινων   ̣[ -ca.?- ]
λια εκει[ -ca.?- ]
μοχθηρ[ -ca.?- ]
25και ουτο[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ i.1. or   ̣στο ἀληθ̣ῶ̣ς
^ i.1-2. or γνησ̣ί|[ως], [ -ca.?- ] Στοὰ ληρ̣ε̣ῖ̣ σ̣κ̣λ̣[ηρὸν] ἡ|[γησαμένη] D. Comparetti : ληρ̣[εῖ   ̣]κ̣  ̣  ̣  ̣νη  ̣ D. Fausti
^ i.2. or φιλαν[θρώ]πω̣ς̣, or φιλαν[θρω]πọ-, [ -ca.?- διὰ τὴ]ν φιλαν[θρω]πί[αν] D. Comparetti
^ i.2-3. [σ]υνπ̣ε̣|[πονθέναι] D. Comparetti
^ i.3. [ -ca.?- δέον] ἐσ[τ]ιν. [ὅμ]ω̣ς μέ̣ντοι D. Comparetti : [  ̣  ̣ ]ως μεν τοτε D. Fausti
^ i.4-5. or [ -ca.?- ]πεπονθ̣ὼ̣ς̣ τοῖς ἀνθρώ|[ποις], [ -ca.?- ἃ αὐτὸς] πέπονθ̣ε̣ν τ[ῶν] δ᾿ἀ̣λ̣λ̣ο|[τρίων παθῶν] (?) D. Comparetti
^ i.5. [ -ca.?- ]καὶ̣ α̣ὐτῶ̣[ν μ]ηδ[εὶ]ς̣ ε̣ν D. Comparetti
^ i.6. or θ̣ε̣ν
^ i.7. or [ -ca.?- ἐπι]τήδ̣[ε]ι̣οι̣ (?), [ -ca.?- ἐπι]τ̣ήδ̣[ε]ι̣ο̣ν̣ [ἀν]θ̣ρ̣ώπ̣[ῳ] D. Comparetti
^ i.8. ἀ[ξί]ας D. Comparetti : ϊδ̣ιασ papyrus
^ i.8. l. σ̣υ̣μπαθείας
^ i.9. κατα[λλ]ήλο[υ]ς D. Comparetti : καταλλήλο[υ]ς D. Fausti
^ i.9-10. ἁρ|[μόζοντας] D. Comparetti
^ i.10. or [ -ca.?- εἰκ]ό̣τας (?)
^ i.10. [ -ca.?- μάλισ]τα ἀλόγους D. Comparetti
^ i.10-11. or δι̣α|[θέσει]
^ i.11. [ -ca.?- εἰ μὴ οὐ]κ̣ ἐπ᾿ἔργα̣ [ὁ] D. Comparetti
^ i.12. [τοῦ] D. Comparetti
^ i.13. [τὸ πάθος (?) -ca.?- ] D. Comparetti
^ i.13. [ -ca.?- ]ης D. Comparetti
^ i.13. ἐρῶν, [ἢ δ]ὴ D. Comparetti
^ i.14. or [ -ca.?- ]ο̣μενου (?), [ὁ μὴ ἐρώμενος τὸ τοῦ ἐρω]μένου D. Comparetti : [ -ca.?- τοῦ ἐρ]ω̣μένου D. Fausti
^ i.14. ἕκαστο̣ν̣ D. Comparetti
^ i.14-15. ἢ πάλιν|[περὶ ὀργίζομ]έ̣μενου ἑκάστῃ γὰρ ἀ|[κολουθ-] (?) M.S. Funghi
^ i.15. or [ -ca.?- ἄνε]υ, [ -ca.?- τοῦ] D. Comparetti
^ i.15. ϊδιου papyrus
^ i.15-16. or ὄφε|[λος] (?), ὁ φέ|[ρων] D. Comparetti
^ i.16. [ -ca.?- τὴν ἐνέργεια]ν̣ D. Comparetti
^ i.16. αὐτῇ̣ D. Comparetti
^ i.17. [λόγους φράσαι οἷός τέ ἐστιν]. οὕτως D. Comparetti
^ i.17. οὐκ’ papyrus
^ i.18. ϊνα papyrus
^ i.19. or [διὰ λόγων], τῶν D. Comparetti
^ i.20. [ -ca.?- τοῖς ἄλλο]ις D. Comparetti : [ -ca.?- το]ῖς D. Fausti
^ i.21. l. [σ]υμπαθείας
^ i.21-22. l. αὐτοπαθεί|[ας]
^ i.22. [ας τὸ τῆς φιλανθρωπίας] D. Comparetti
^ i.22-23. οὐ|[δὲν] D. Comparetti
^ i.23. [ -5-7- ὁ τοῦ ἐρῶντος χ]αρακτὴρ D. Comparetti
^ i.23. τὴν D. Comparetti
^ i.24. [φύσιν το­ῦ φιλανθρώπου] D. Comparetti
^ i.25. [ὥσπερ δὴ καὶ ἐκεῖνος χα]ρακτὴρ D. Comparetti
^ i.25-26. or λ̣έ|[γοντος] (?), M.S. Funghi : τ̣οῦ λ̣ε- D. Fausti : ἵ[σα] λ̣έ̣|[γεσθαι] D. Comparetti
^ ii.0a. υ̣ D. Comparetti
^ ii.0b. λ D. Comparetti
^ ii.4. σιν  ̣γα[ -ca.?- ] D. Comparetti
^ ii.5. ητο[ -ca.?- ] D. Comparetti
^ ii.6. η ου  ̣ ει[ -ca.?- ] D. Fausti : η ου  ̣ D. Comparetti
^ ii.8. ν δε ου[ -ca.?- ] D. Comparetti
^ ii.9. ϋ papyrus
^ ii.13. or σκληρὸ[ν -ca.?- ] (?)
^ ii.16. corr. ex τατοσ
^ ii.17-16. εἰκῇ D. Fausti : [ἐπι]|εικῆ (?) M.S. Funghi
^ ii.18. παύσ̣ε̣ν[ -ca.?- ] D. Comparetti
^ ii.20. τῶν ἀγω[νιζομένων -ca.?- ] D. Comparetti : τῶν ἀγώ[νων -ca.?- ] (?) M.S. Funghi

Editorial History; All History; (detailed)