DCLP

sign in

Trismegistos 370024 = LDAB



open in editor
Canonical URI:

DCLP/LDAB Data [xml]

Title TM 370024
Reference Edition 15607. Jürgen HAMMERSTAEDT, Griechische Anaphorenfragmente aus Ägypten und Nubien., (Opladen 1999).
Fragments Cairo, Egyptian Museum number unknown
Support Material parchment
Date 500 - 1199?
More from the period between 500 CE and 1199 CE
Origin Found: Primis (Egypt, Aethiopia); written: Primis (Egypt, Aethiopia)
More from Found: Primis (Egypt, Aethiopia); written: Primis (Egypt, Aethiopia)
Form and Layout parchment codex:
Print Illustrations Jahrbuch für Antike und Christentum 30 (1987) pl. 3d
Availability
Origin
More from Found: Primis (Egypt, Aethiopia); written: Primis (Egypt, Aethiopia)

DCLP Transcription [xml]

((decorated-border))
[ἀνα]φ̣ορὰ τοῦ ἁγίου
[Ἀ]θ̣α̣ν̣ασίου ἀρχηε̣-
[πι]σκ(οπου)(*)· κ(ύρι)ε, ὁ θ(εό)ς, ὁ παν-
[τ]ο̣κράτωρ, ∶ <ὁ π(ατὴ)ρ> τοῦ κ(υρίο)υ
5[ἡ]μ̣ῶν ∶ Ἰ(ησο)ῦ Χ(ριστο)ῦ ∶ δεόμε-
[θ]α κ(αὶ) παρακαλοῦμέ[ν]
[σε] περη(*) τῆς ἄν̣ω̣-
[θεν] ηρηνης(*), π(ατέ)ρα,
[ -5-6- ](*) τῆς ἁγίας μο-
10[νη](*) [κα]θ̣οληκη(*) κ(αὶ) α-
[ποστολικ]η̣(*) σ̣ο̣υ̣ ε̣κλ̣η-
[σιας](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2-3. l. ἀρχιε|πισκόπου
^ 7. l. περί
^ 8. l. εἰρήνης
^ 9. or [κ(αὶ) περη (l. περί)]
^ 9-10. l. μό|νης (corr)
^ 10. l. καθολικη, l. καθολικῆς (corr)
^ 10-11. l. ἀ|ποστολικῆς (corr)
^ 11-12. l. ἐκκλη|σίας (corr)

Editorial History; All History; (detailed)